Callie meets another roadblock in her pursuit of a happier future, leading her to confront past demons. Mariana, troubled by the uncertain future of Ana’s baby, follows up on a letter Ana wrote to relatives. Meanwhile, Jude faces the painful fallout of a bad decision. Lena confides in Monte about her difficulties at home.
Mariana finds it difficult to deal with impending changes at home and focuses her attention on organizing a student protest over an administrative incident at school. Meanwhile, when she learns Kiara is back in town and on the streets, Callie is willing to do anything she can in order to help her friend, even if that means disobeying Stef’s orders and putting herself in danger. Jude finally confronts Connor over the mixed messages he’s been sending, leading to a make-or-break moment in their friendship.
As Callie tries to wrap her head around Robert’s change-of-heart, an ambulance shows up at the Quinn’s house. Stef and Lena find themselves on opposite sides of several issues, including Lena’s sudden decision to quit her job. Brandon is offered an opportunity to attend a prestigious summer music program. Mariana struggles when her dance team leader changes the lineup the day before the competition.
Meanwhile, Jesus secretly attends Ana’s AA meeting and is shocked by what he hears.
This gallery contains 3 photos.